Escalier en U avec palier : dimensions et plan

À jour le 1 octobre 2026

Un escalier en U, ce sont deux volées parallèles reliées par un palier qui fait faire demi-tour (180°). Donnez au palier au moins autant de profondeur que les volées ont de largeur, gardez chaque marche dans les limites du code et laissez la trémie ouverte au-dessus du palier et de la volée du haut pour l'échappée. L'encombrement vaut environ deux largeurs de volée plus le vide entre elles, sur la profondeur du palier plus le reculement de la volée du bas.

Tableau des règles

Règle	Pouces	Millimètres	Source
Palier, Canada et Québec	au moins la largeur de l'escalier, dans les deux sens	idem	CNB 9.8.6.3. 1)
Palier, Angleterre	au moins la plus petite largeur de volée, dans les deux sens	idem	Approved Document K, 1.20
Palier, États-Unis	au moins la largeur de la volée, en travers du sens de marche	idem	IRC R311.7.6
Palier, Australie	29 9/16 po de long, mesurés à 19 11/16 po du bord intérieur	750 mm, mesurés à 500 mm du bord intérieur	NCC 11.2.5
Largeur de volée, min.	33 7/8 po (Canada), 36 po (É.-U.)	860 mm, 914 mm	CNB 9.8.2.1, IRC R311.7.1
Échappée, min.	76 13/16 po (Canada), 80 po (É.-U.), 78 3/4 po (Angleterre)	1950 mm, 2032 mm, 2 m	CNB 9.8.2.2, IRC R311.7.2, AD K 1.11
Hauteur d'une volée, max.	12 pi 1 5/8 po (Canada), 12 pi 7 po (É.-U.)	3,7 m, 3835 mm	CNB 9.8.3.3, IRC R311.7.3
Garde-corps le long du vide si la dénivellation dépasse	23 5/8 po sur 47 1/4 po (Canada), 30 po sur 36 po (É.-U.)	600 mm sur 1,2 m, 762 mm sur 914 mm	CNB 9.8.8.1, IRC R312.1.1

Quand choisir un escalier en U

L'escalier en U replie une volée droite en deux : l'exemple plus bas tient sur 2237 mm (88 1/16 po) de long, là où un escalier droit en demanderait 3092 mm (121 3/4 po). Le palier offre un repos et raccourcit une chute, et l'arrivée se fait au-dessus du départ. En contrepartie, il faut la largeur de deux volées, un vide ou un mur entre elles, un palier à charpenter et une trémie plus grande.

La taille du palier, qui fixe l'encombrement

La profondeur du palier se mesure perpendiculairement au nez des marches (CNB 9.8.6.3. 3)), du bord du palier au mur du fond.

Canada et Québec : un palier doit être au moins aussi large et aussi long que la largeur de l'escalier (9.8.6.3. 1)). Le raccourci de 860 mm (33 7/8 po) du paragraphe 2) ne vaut que pour un palier droit ou qui tourne à moins de 90° ; celui d'un escalier en U tourne à 180°. Détails dans le code de l'escalier au Québec et au Canada.
Angleterre : même règle pour tout palier (Approved Document K, 1.20).
États-Unis : la largeur du palier, perpendiculaire au sens de marche, égale au moins celle de la volée (R311.7.6). Sur un demi-palier, on marche le long du mur du fond : la profondeur du palier est donc la largeur en travers de ce parcours. Les 36 po (914 mm) de profondeur minimale visent les volées droites.
Australie : 750 mm, mesurés à 500 mm du bord intérieur (11.2.5).
France : l'arrêté du 24 décembre 2015 ne fixe pas de taille de palier pour un logement ; la règle canadienne reste un bon repère.

Placez le palier à un nombre entier de contremarches, près du milieu (6 + 7 pour 13) : les deux volées se ressemblent. Voir le calcul d'un escalier.

Le vide entre les volées

Entre les deux volées, on peut monter un mur, laisser un jour étroit ou ouvrir un large vide. Si la dénivellation entre la volée du haut ou le palier et la volée du bas dépasse 600 mm (23 5/8 po) au Canada, ou 30 po (762 mm) aux États-Unis, dans les distances du tableau, ce côté exige un garde-corps. Ses ouvertures doivent arrêter une sphère de 100 mm au Canada (9.8.8.5), de 4 3/8 po (111 mm) le long d'un escalier américain (R312.1.3).

Dans Stair3D, la volée du haut et son garde-corps ne passent jamais au-dessus de la volée du bas.

Échappée et trémie

Quand les volées sont côte à côte, l'échappée se resserre à deux endroits : au pied de l'escalier, là où commence le plancher de l'étage, et dans un passage éventuel sous le palier.

La trémie, ouverte au-dessus du palier et de toute la volée du haut, mesure environ la profondeur du palier plus le reculement de cette volée, plus le nez et la contremarche. Dans l'exemple : 36 3/8 + 6 × 10 1/16 + 1 + 3/4 = 98 1/2 po (2502 mm), du mur du fond à la face du chevêtre.

Exemple chiffré : l'escalier en U par défaut de Stair3D

Élément	Pouces	Millimètres
Hauteur de plancher fini à plancher fini	97 1/2 po	2476,5 mm
Contremarches : 6 sous le palier, 7 au-dessus	13 × 7 1/2 po	13 × 190,5 mm
Hauteur du palier	45 po	1143 mm
Giron, 2H + G, pente	10 1/16 po, 25 1/16 po, 36,7°	255,6 mm, 636,6 mm, 36,7°
Volée du bas : 5 marches, grande marche / petite marche	42 3/4 po de large	1086 mm de large
Volée du haut : 6 marches ouvertes posées sur deux limons à crémaillère	43 po libres	1092 mm libres
Profondeur du palier : devant la volée du bas / du haut	36 3/4 po / 36 3/8 po	933 mm / 924 mm
Encombrement au sol	87 1/4 × 88 1/16 po	2216 × 2237 mm
Longueur de la trémie	98 1/2 po	2502 mm
Échappée au pied de l'escalier, sous l'étage	86 1/2 po	2197 mm
Main courante et garde-corps	36 po	914 mm

Vérifions le palier : 36 3/8 po (924 mm) de profondeur pour des volées de 43 po (1092 mm). C'est assez pour un palier droit, mais trop court pour un palier tournant au Canada et en Angleterre. Le même escalier passé dans Stair3D avec une seule modification donne deux solutions conformes dans la même pièce :

Rétrécir les volées à 36 3/4 po et 36 3/8 po (933 et 924 mm), au-dessus du minimum de 860 mm, avec 12 5/8 po (321 mm) de vide entre elles. L'encombrement ne change pas.
Garder les volées de 43 po et allonger la trémie à 105 1/8 po (2670 mm) pour un palier de 43 po (1092 mm). L'encombrement passe à 87 1/4 × 94 5/16 po (2216 × 2396 mm).

Les marches ouvertes de la volée du haut laissent des vides de 5 3/4 po (146 mm) : c'est permis dans une maison au Canada, mais trop large pour l'IRC (sphère de 4 po à plus de 30 po de haut), l'Angleterre (100 mm) ou l'Australie (125 mm), où l'on ajoute une barre ou des contremarches pleines.

Comment Stair3D ajuste l'escalier en U à votre trémie

Vous entrez vos murs, la largeur de la pièce, la trémie et les hauteurs ; le bouton Générer cherche les contremarches, le palier et le giron qui entrent et passent les vérifications, puis montre l'escalier en 3D, avec liste de coupe, DXF par pièce, fichier STEP et module Fusion 360. Chaque volée peut être un escalier à gradins, grande marche / petite marche, une marche sur deux élargie dans l'espace à côté de l'autre volée ; dans l'exemple, les grandes marches gardent 15 po (381 mm) de hauteur libre sous la volée du haut et ne font pas partie du passage. Les vérifications suivent pour l'instant le code canadien.

Erreurs fréquentes

Charpenter un palier de 36 po pour des volées plus larges.
Oublier le garde-corps du côté ouvert de la volée du haut.
Faire passer le limon ou le garde-corps de la volée du haut au-dessus de la volée du bas : on y perd l'échappée.

Dessiner mon escalier

Questions fréquentes

Quelle profondeur pour le palier d'un escalier en U?

Au moins la largeur des volées au Canada (CNB 9.8.6.3) et en Angleterre (Approved Document K, 1.20). La règle américaine, une largeur en travers du sens de marche (R311.7.6), revient au même sur un demi-palier. L'Australie demande 750 mm.

Quel encombrement pour un escalier en U?

Deux volées plus le vide en largeur ; le nez, le reculement de la volée du bas et le palier en longueur. L'exemple occupe 2216 × 2237 mm (87 1/4 × 88 1/16 po).

Quelle longueur de trémie pour un escalier en U?

Environ le palier plus le reculement de la volée du haut : 2502 mm (98 1/2 po) dans l'exemple.

Combien de marches avant le palier?

Un nombre entier de contremarches ; couper près du milieu donne deux volées semblables.

Faut-il un garde-corps entre les deux volées?

Oui, du côté ouvert, dès que la dénivellation dépasse 600 mm au Canada ou 30 po aux États-Unis, sauf si un mur le ferme.

Stair3D vous donne un plan et une vérification du code pour guider votre travail. Vérifiez les mesures sur place et auprès de votre autorité locale avant de couper.